Vítica, Patrimonio y Cultura: Producción de contenidos digitales para Realidad Aumentada

Authors

Abstract

La realidad aumentada –RA- es el término que se refiere a la visión combinada de elementos virtuales y reales en tiempo simultáneo. En simples palabras, el usuario vive una experiencia visual sin desconectarse ni apartarse de su entorno. La RA es una tecnología que complementa la interacción entre dos mundos, gracias a la información generada desde el diseño de productos en tercera y segunda dimensión (3D y 2D); en asocio con la espacialidad real que lo circunda. Está tecnología se ha relacionado con procesos comerciales, publicitarios e investigativos, desde sectores como el entretenimiento, la telemedicina, el entrenamiento empresarial y la educación. Ahora los proyectos culturales e históricos se evidencian en desarrollos como Vítica, aplicación que ilustra la riqueza del patrimonio, asociado al rescate, preservación y divulgación de la cultura. Este texto está relacionado con la narrativa aumentada y la producción de contenidos digitales históricos; en el marco de creación de una aplicación para móviles basada en la Realidad Aumentada para recrear un bien de interés nacional de la ciudad de Medellín, Colombia. Reconstrucción espacial del edificio de la Plaza de Mercado de Techo Cubierto de Guayaquil, o Plaza Cisneros, antiguo bien patrimonial que desapareció en el siglo XX.

Author Biography

Maria Isabel Zapata Cardenas, Universidad de Medellín

Comunicadora Social Periodista. Diseñadora Gráfica Digital. Docente en las áreas de Diseño y Diagramación de textos y énfasis digital en Introducción a las TIC (Pensamiento Digital). Facultad de Comunicación de la Universidad de Medellín. Investigadora en temas como Realidad Aumentada, Cultura y Patrimonio. Libros digitales y Política 2.0.

References

Acién Martínez, F., Barrios Aragón, E., Ruiz Aguilar, A., y Vázquez Fernández-Baca, J. (2010). Mirador basado en la tecnología realidad aumentada para su ubicación en yacimientos arqueológicos. Virtual Archaeology Review, 1(2), 47-49.

Azuma, R. (1997). A survey of augmented reality. Presence: Teleoperators and Virtual Environments, 6(4), 355–385.

Azuma, R., Baillot, Y., Behringer, R., Feiner, S., Julier, S., y MacIntyre, B. (2001). Recent advances in augmented reality. IEEE Computer Graphics and Applications, 21(6), 34-47. Doi: 10.1109/38.963459

Betancur, J. (2006). Moscas de todos los colores: Barrio Guayaquil de Medellín. Editorial Universidad de Antioquia.

Billinghurst, M., Kato, H. y Poupyrev, I. (2001). The MagicBook: a transitional AR interface. Computers & Graphics, 25(5), 745-753.

Bulgarelli-Bolaños, J. (2018). El uso de la realidad aumentada en los procesos de restauración de edificios patrimoniales, caso de estudio: residencia Gonzales Feo. International Journal of Scientific Management and Tourism, 4(2), 115-149.

Buitrago, R. (2013). Estado del arte: Realidad aumentada con fines educativos. Revista de Innovación e Investigación Ingenieril, 2(3), 50-59. Recuperado de: http://revistasdm.ecci.edu.co/index.php/IngECCI/article/view/12

Cabero-Almenara, J. y Martínez, A. (2019). Las Tecnologías de la Información y Comunicación y la formación inicial de los docentes. Modelos y competencias digitales. Revista de Currículum y Formación de Profesorado, 23(3), 247-268. Doi:10.30827/profesorado.v23i3.9421

Cano, R. (2018). Arqueología, Historia y Realidad Aumentada. Recuperado de: https://evemuseografia.com/proyectos/

Colombia4.0. (2019). Contenidos Digitales. Recuperado de: https://col40.co/638/w3-article-16069.html

Dávila, M. (2014). Estudio para la valoración y recuperación del patrimonio arquitectónico religioso venezolano a través de técnicas digitales: Iglesia de San Jacinto, caso de estudio. Blucher Design Proceedings, 1 (7), 177-181. Doi: 10.5151/despro- sigradi2013-0032

González, C., Martín-Gutiérrez, J., y Domínguez, M. (2013). Improving Spatial Skills: An orienteering experience in real and virtual environments with first year engineering students. International Conference on Virtual and Augmented Reality in Education. Recuperado de: http://udv.ull.es/vare/data/vare2013_ID_73_FULL%20PAPER.pdf

El Espectador. (2014). Conozca la Cartagena de Gabo. Recuperado de: https://www.elespectador.com/noticias/actualidad/conozca-cartagena-de-gabo-articulo-489463

Feiner, S., Macintyre, B., y Seligmann, D. (1993). Knowledge-based augmented reality. Communications of the ACM, 36(7), 53–62. Doi: 10.1145/159544.159587

Gutiérrez, J., y Palomero, J. (2020). Nueva aplicación de Realidad Virtual. Capilla de Jesús de Las Penas de San Vicente. Recuperado de: http://sav.us.es/index.php/novedades/74-nueva-aplicacion-de-realidad-virtual-capilla-de-jesus-de-las-penas-de-san-vicente

Henrysson, A. (2007). Bringing Augmented Reality to Mobile Phones. Linköping University.

Hincapie, M., Diaz, C., Zapata, M., & Mesias, C. (2016). Methodological framework for the design and development of applications for reactivation of cultural heritage: Case study cisneros marketplace at Medellin, Colombia. Journal on Computing and Cultural Heritage, 9(2). Doi: 10.1145/2827856

Johnson, J. (2012). The Master Key: L. Frank Baum envisions augmented reality glasses in 1901. Recuperado de: https://archive.today/4jTOk

Joo Nagata, J. (2013). Geomatics tools and education: status, integration and perception. Proceedings TEEM, (1), 501-506. Doi: 10.1145/2536536.2536613

Larrea, M. (2013). TICs y Difusión del Patrimonio Cultural. XV Workshop de Investigadores en Ciencias de la Computación. Recuperado de: http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/27138

Leiva, J; Guevara, A; Aguayo, A. (2014) Realidad aumentada y sistemas de recomendación grupales. Estudios y Perspectivas Turísticas, 23 (1), 40-59.

Lee, K. (2012). Augmented reality in education and training. TechTrends, 56(2), 13-21.

Martín Gutiérrez, J., Luís Saorín, J., Contero, M., Alcañiz, M., Pérez López, D. C., y Ortega, M. (2010). Design and validation of an augmented book for spatial abilities development in engineering students. Computers & Graphics, 34(1), 77-91. Doi: 10.1016/j.cag.2009.11.003

MinCultura. (2013). Mediante realidad aumentada se presentan las estatuas de San Agustín en el Museo Nacional. Recuperado de: https://www.mincultura.gov.co/prensa/noticias/Paginas/Mediante-realidad-aumentada-se-presentan-las-estatuas-de-San-Agustín-en-el-Museo-Nacional-.aspx

Ministerio de Cultura. (1997). Ley general de cultura. Ley 397 de 1997. Recuperado de: http://patrimonio.mincultura.gov.co/legislacion/Paginas/Ley-general-de-cultura.aspx

MinTIC. (2019). Políticas de Contenidos Digitales. Recuperado de: https://www.mintic.gov.co/portal/inicio/Iniciativas/Otras-iniciativas/Contenidos-digitales/

Milgram, P., y Kishino, F. (1994). A taxonomy of mixed reality visual displays. IEICE TRANSACTIONS on Information and Systems, 77(12), 1321-1329.

Milgram, P., Takemura, H., Utsumi, A., y Kishino, F. (1995). Augmented reality: A class of displays on the reality-virtuality continuum. Photonics for Industrial Applications, 282-292.

Muñoz López, L. y Martínez, P. (2016). Informe Anual del Sector de los Contenidos Digitales en España. Recuperado de: http://www.ontsi.red.es/ontsi/sites/ontsi/files/informe%20sector%20de%20los%20cont enidos%20digitales%202016.pdf

Peinado, Z. (2014). Documentación gráfica del patrimonio arquitectónico aplicado a su gestión, conservación y difusión. El caso de estudio de la villa de Árega (Soria). Tesis doctoral. Universitat Politècnica de Catalunya, Barcelona, España.

Rosenberg, L. (1993). Virtual fixtures as tools to enhance operator performance. Telepresence environments (2057), 10-21. Doi: 10.1117/12.164901

Ruiz Torres, D. (2013). La realidad aumentada y su aplicación en el patrimonio cultural. Trea.

Sánchez-García, P. y Salaverría, R. (2019). “Narrativa periodística multimedia:

fundamentos semiótico-narratológicos”. El profesional de la información, (28)3, e280303. Doi: 10.3145/epi.2019.may.03

Salaverría, R. (2003). Convergencia de los medios. Revista Latinoamericana de Comunicación Chasqui, 32-39.

Scolari, C. (2014). Narrativas transmedia: nuevas formas de comunicar en la era digital.

Anuario AC/E de cultura digital, 71-81.

Sherman, W. & Craig, A. (2002). Understanding Virtual Reality: Interface, Application, and Design. Morgan Kaufmann.

Sutherland, I. (1968). A head-mounted three-dimensional display. Proceedings of the Association for Computing Machinery, part I (757-764). Doi: 10.1145/1476589.1476686

Nada Nasser, A. & David, B. (2018). Hybrid user experience (UX) modelling in a heritage setting. WSC '18: Proceedings of the 2018 Winter Simulation Conference. 53(9), 1689-1699. Doi: 10.1017/CBO9781107415324.004

Uninorte. (2017). Realidad aumentada, una herramienta para contar la historia en Mapuka. Recuperado de: https://www.uninorte.edu.co/rss-uninorteco/-/asset_publisher/10Qyg2d9nLC8/content/realidad-aumentada-mapu-1/73923?inheritRedirect=false

Vlahakis, V., Ioannidis, N., Karigiannis, J., Tsotros, M., Gounaris, M., Stricker, D., Gleue, T., Daehne, P., Almeida, L. (2002). Archeoguide: An Augmented Reality Guide for Archaeological Sites. IEEE Comput. Graph. Appl. (22), 5, 52-60,

Vlahakis, V., Karigiannis, J., Tsotros, M., Gounaris, M., Almeida, L., Stricker, D., Gleue, T., Christou, I. T., Carlucci, R., y Loannidis, N. (2001). Archeoguide: first results of an augmented reality, mobile computing system in cultural heritage sites. Proceedings of the 2001 Conference on Virtual Reality, Archeology, and Cultural Heritage. 131-140.

Villar Fernández, C., Cabrera Lafuente, A., Rodríguez Marco, I., y Stajnovic, N. (2012). Realidad Aumentada aplicada al patrimonio museístico: El proyecto europeo ArtSense. SIAM. Series Iberoamericanas de Museología. (3), 191-200.

Vivar Zurita, H., y Vinader Segura, R. El impulso de la industria de los contenidos digitales. CIC. Cuadernos De Información Y Comunicación. (16), 115-124. Doi: 10.5209/rev_CIYC.2011.v16.6

Vogel, H. (1994): Entertaiment Industry Economics. Cambridge University Press.

Zapata, M., Hincapié, E., Díaz, C. y Mesías, C. (2014). Generación de contenidos digitales para la reactivación del patrimonio arquitectónico. Estudio de caso: plaza de mercado de techo cubierto de Guayaquil. Anagramas - Rumbos y Sentidos de La Comunicación, 13(25),

-166. Doi: 10.22395/angr.v13n25a8

Downloads

Published

2020-07-22

How to Cite

Zapata Cardenas, M. I. (2020). Vítica, Patrimonio y Cultura: Producción de contenidos digitales para Realidad Aumentada. Sphera Publica, 1(20), 9–33. Retrieved from https://sphera.ucam.edu/index.php/sphera-01/article/view/380

Issue

Vol. 1 No. 20 (2020): Sphera Publica

Section

Artículos

License

Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:

    1. Los autores conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación del trabajo al igual que licenciado bajo una Creative Commons Attribution License que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría del trabajo y la publicación inicial en esta revista.

    1. Los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.

  1. Se permite y se anima a los autores a difundir sus trabajos electrónicamente (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su propio sitio web) una vez publicado en la plataforma de Sphera Publica, ya que puede dar lugar a intercambios productivos, así como a una citación más temprana y mayor de los trabajos publicados